{著作} : 失われた時を求めて7／見い出された時◆仏1927《著》マルセル?プルースト(Marcel Proust)◆訳題は井上究一郎による。Finding Time Again の英訳題(Ian Patterson)もある。
関連用語
paradise regained: 復楽園｛ふくらくえん｝ a time: a time 一時 いちじ いっとき 一回 いっかい at a time: at a time 一時に いちどきに at no time: 決して～しない At no time will you be allowed to smoke in this building. このビル内で喫煙することは決して許されていない。 at that time: at that time 当時 とうじ 折から おりから 当年 とうねん その時 そのとき at the time: あの時、そのころ、当時は、当時｛とうじ｝の、その時点｛じてん｝で at the time of: at the time of に当たって にあたって at this time: at this time 此の程 このほど 際に さいに 此の度 このたび by that time: その時までには、そのころまでには by the time: ～する時までに By the time I got to Phoenix, I was worn out. フェニックスに着く頃には、私は疲れ果てていた。 By the time a man realizes that maybe his father was right, he usually has a son who thinks he's wrong. 自分の父親が正しかったかもしれなby this time: by this time 早 はや by time: {名} : by-time: {名} : 余暇｛よか｝ for a time: 当分｛とうぶん｝、一時｛いちじ｝の間、当面｛とうめん｝は for this time: for thìs tíme 今度だけ．
